Disco Elysium News - Disco Elysium Patch Notes 27.03.2020 -《极乐迪斯科》 更新公告

DISCO ELYSIUM Patch-Notizen für Version a28efdcb (sichtbar im F1-Menü unten rechts)

• Das Plaza-Nebel-Post-Tribunal wurde entfernt. Die Luft sollte jetzt viel klarer sein.
  
• Problem nach Auslösen bestimmter Traum-Wach-Animationen behoben.
  
• Fehlender lokalisierter Name in Ansagen beim Wechsel der Sprache behoben - Keine namenlosen Charaktere mehr im Spiel.
  
• Gedanken-Textfehler (fehlende Lokalisierung bei passiven Modifikatoren) - Fehler beim Denken? ist nie passiert!
  
• Anonyme Warnungen behoben - das sind die schlimmsten! In einigen seltenen Fällen erscheinen Fehler im Spiel ohne klare Quelle. Wie "Dialog nicht gefunden! Es ist wie bei Anrufen, bei denen die Nummer unbekannt ist.
  
• Fehlende Skripte und kaputte Asset-Referenzen entfernt, einige unbenutzte Assets entfernt - wenn Ihr also etwas nicht benutzen, von dem Ihr nicht wussten, dass Ihr es haben... werden Ihr es trotzdem vermissen?
  
• Stellen Ihr sicher, dass die letzte Markierung in einem Satz oder Absatz in die gleiche Zeile passt - super!
  
• Fixiertes Geräuschverhalten von Kühlschränken - erinnern Ihr sich an diese seltsamen Geräusche, die aus der Küche kommen? Nicht mehr!
  
• ResponseText wache Warnung aufheben - niemand wird Ihr streiten hören, wenn die andere Partei schläft.
  
• Entfernen von ":" am Ende des Rauchens "Intellekt erhöht"-Benachrichtigung - also nur noch . oder !
  
• XML-Update - Doorgunner Mega Mix Fix - Hoffen wir, dass der Fehler, den wir im Text behoben haben und dessen Beschreibung kein Spoiler ist!
  
• XML Cash Update - Wir haben einen Fehler behoben, der mit Geld zu tun hatte!
  
• Fehlende Lokalisierung im Tooltip der Substanz im Portrait des Hauptcharakters
  
• Entfernen der automatischen Archetypenauswahl bei New Game und Logmeldung - Ihr müssen also selbst wählen.
  
• Flackernde Bäume korrigiert - sie flackerten nur, wenn man blinzelte...
  
• Fixierte Flasche, die sich beim Neukauf von Frittte nicht versteckt und Drogenwirkung nicht zurückgesetzt.
  
• Das Problem, dass bei mehr als 10 Dialog-Optionen die letzte nicht angezeigt wurde, wenn die Schriftgröße auf die größte eingestellt wurde, wurde behoben - für diejenigen, die ihre Dialog-Optionen weit und lange offen halten wollen.

Denken Ihr daran, alle Fehler zu melden, die Ihr finden! - Fehlerbericht -
Vielen Dank!


《极乐迪斯科》a28efdcb版本补丁更新说明（游戏中按F1可在右下角查看版本号）

• 移除了最后广场审判里的迷雾，现在空气更加清澈了。
  
• 修正了在某梦境结束后，主角苏醒动画触发上的一个Bug。
  
• 修正了一个文本显示的错误 - 现在不会再出现没有名字的人物了。
  
• 修正了思维被动修正值没有翻译问题 - 思考时出错？不存在的。
  
• 修正了一个警告提示的问题 -...