Hades News - Early Access Patch 035 -- v0.23923
Es gibt eine neue News zu dem Steam Game Hades vom 18.12.2019. Folgendes hat dabei der Entwickler von Hades veröffentlicht:
Dieser kleine Patch konzentriert sich auf Verbesserungen und Fehlerbehebungen in der Lokalisierung, womit unser Welcome to Hell Update abgeschlossen ist. Als nächstes kommt unser Major Update im Januar! Bis dahin sehen wir uns all Eure Rückmeldungen an und planen ein spannendes Jahr. Schöne Feiertage und vielen Dank für all Eure Unterstützung.
Haus Contractor📢 Orpheus' Freigabepapiere erscheinen nun mit größerer Wahrscheinlichkeit und werden für einige spätere Upgrades benötigtMusik & SFX- Aktualisierte On-Hit-Sounds bei Wretched Pest and Bother- Andere kleinere ÄnderungenStimme & Erzählung- Mehrere neue Erzählereignisse für Sisyphus📢 Kleinere Korrekturen und Verbesserungen an einigen Erzählereignissen und kontextabhängigen StimmlinienVerschiedenes- Erstmalige polnische Lokalisierung hinzugefügt! - Neuer lokalisierter Text für Inhalte, die vor kurzem in der Willkommensseite des Höllen-Updates hinzugefügt wurden - Lokalisierungshinweis auf dem Boot-up-Ankündigungsbildschirm in nicht-Englisch
languages📢 Laufende Verbesserungen der Anzeige von lokalisierten Inhalten in einigen Sprachen- Die Feindindikatoren in der Vorschau der Kammer-Belohnung sollten konsistenter sein- Fehlende Untertitel für neuere Sprachleitungen hinzugefügt- Kleinere Text- und Untertitel-Inhalte behoben- Fehlerbehebung Fixes📢 Seltener Absturz bei der Benutzung der
Codex📢 behoben Zagreus, der sich auf Orpheus bezog, das zum Haus zurückgekehrt ist, während Orpheus noch
away📢. behoben Fälle von fehlerhaften Fury Sister-Portraits, die in einigen VorBoss
scenes📢 Premium Vintage (Dionysus) behoben, der manchmal dazu führte, dass Nektar aus
bounds📢 hervorbrach,
behoben Faulheit (Chaos), der manchmal dazu führte, dass Zagreus nicht an Bord des Schiffes des Todes in
Asphodel📢 kam, behoben einige Fälle von Fluchtversuchen, die klare Zeiten nicht korrekt aktualisierten- Andere kleinere KorrekturenQuote des Patch
'No, Mutter! Warum bleibst du nicht für mich
und lässt mich dich halten, selbst hier im Hades?
Lasst uns liebevolle Arme umeinander legen und
einen kalten Trost in geteilten Tränen
finden!
'~ Die Odyssee (Homer; E. Wilson Übersetzung)"
Die vollständige News zu Early Access Patch 035 -- v0.23923 findet ihr auf der Hades Steam Seite